«Amen»?

Complet Question 1 commentaire

Pourquoi les chrétiens terminent-ils leurs prières en disant «Amen»?

Abonnement au magazine Croire et Vivre

Je m'abonne

«Amen»?

À la fin de certains documents officiels il est demandé de faire précéder sa signature de la mention: «lu et approuvé». Quand un croyant dit «amen» à la fin d’une prière, c’est à peu près la même chose. Cette affirmation de foi très brève engage celui qui signe sa prière. Ce mot hébreu a été traduit par l’expression «Ainsi soit-il!» dans une partie de la chrétienté. Il aurait toute sa place et prendrait tout son sens dans l’échange des engagements lors d’un mariage. Plus qu’un simple «oui», il affirme une forte assurance. La racine du mot amen porte en elle la notion de solidité, de fermeté et de durée. D’ailleurs, quand il se trouve dans la bouche de Jésus il est généralement traduit par: «En vérité, je vous le dis». Il est aujourd’hui utilisé pour exprimer un fort assentiment qui ne souffre pas la discussion, équivalent à un point final: «dire Amen». C'est dommage, parce que l’amen, s’il termine bien la prière, ouvre sur une attente sereine de la réponse que Dieu donnera à nos questions. Amen? Amen!

Auteurs
Philippe DE POL

Recevez ce numéro
au format papier

3 €

J'achète ce numéro

Ce numéro sera bientôt disponible à l'achat au format numérique.

Abonnement au magazine Croire et Vivre

Je m'abonne

Commentaires

nel

22 January 2015, à 17:28

stp. le mot amen utilisé dans plusieur religion pas juste chrétiens et il a un sens au dela de ce que vous ête entain de decrir. amen ne peut terminer la priére d'un coyant que ça soit creten ou autre rensegnez vous svp plus profondement

Ajouter un commentaire

Votre adresse e-mail nous permet :

  • de vous reconnaitre et ainsi valider automatiquement vos commentaires après 3 validations manuelles consécutives par nos modérateurs,
  • d'utiliser le service gratuit gravatar qui associe une image de profil de votre choix à votre adresse e-mail sur de nombreux sites Internet.

Créez un compte gratuitement et trouvez plus d'information sur fr.gravatar.com

Chargement en cours ...