Les "Juifs" dans l'Évangile de Jean

Résumé. 
L’antisémitisme de l’Église au cours de son histoire soulève la question à laquelle cet article cherche à répondre : un tel antisémitisme remonte-t-il aux Évangiles eux-mêmes et en particulier à l’Évangile de Jean ? Certains exégètes ou historiens contemporains notent que la responsabilité des Juifs dans la condamnation de Jésus ne cesse de croître lorsque l’on passe de l’Évangile de Marc à ceux de Matthieu et de Luc, puis à celui de Jean. Dans les synoptiques, les contradicteurs de Jésus sont désignés de manière précise, mais dans Jean on trouve le plus souvent l’expression très générale hoi Ioudaioi, « les Juifs ». Les interprétations proposées seront mentionnées,et suivies de remarques orientant vers une meilleure compréhension
de l’usage johannique de l’expression hoi Ioudaioi.

Abstract.
Antisemitism in the Church along the centuries raises the question this article is attempting to answer: would such antisemitism date back to the Gospels themselves, and in particular to John’s Gospel? Some contemporary Biblical scholars or historians point at an increasing responsibility of the Jews in the condemnation of Jesus when you go from Mark’s Gospel, to Matthew’s and Luke’s, and eventually to John’s. In the synoptic Gospels, Jesus’s opponents
are named quite precisely, whereas in the Gospel of John, most of the times, the very general expression hoi Ioudaioi, “the Jews”, is to be found. The suggested interpretations will be mentioned and followed by remarks leading to a better understanding of John’s use of the expression hoi Ioudaioi.