La généalogie de Jésus (Matthieu 1,1-17) et le Midrash

Les chrétiens peu familiers du judaïsme sont souvent inconscients
de la manière dont les auteurs du Nouveau Testament étaient pétris
de la tradition orale d’Israël. Beaucoup de lecteurs, par exemple,
sautent le texte qui ouvre le Nouveau Testament, la généalogie de
Jésus (Mt 1,117),
la trouvant trop ennuyeuse. Pour ceux qui la lisent
malgré tout, elle est tout au plus une information leur indiquant que
Jésus était un descendant de David et d’Abraham. Les plus férus de
la Bible savent que, pour les auteurs bibliques, donner la généalogie
d’un personnage équivaut à présenter sa carte d’identité.